آيه اي از قرآن - جزء 22 - حزب 43 - سوره احزاب

وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِی أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَیْهِ أَمْسِکْ عَلَیْکَ زَوْجَکَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِی فِی نَفْسِکَ مَا اللَّهُ مُبْدِیهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَاهُ فَلَمَّا قَضَى زَیْدٌ مِّنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاکَهَا لِکَیْ لَا یَکُونَ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ حَرَجٌ فِی أَزْوَاجِ أَدْعِیَائِهِمْ إِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا وَکَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا

37 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌آن‌ کس‌ ‌که‌ ‌خدا‌ نعمتش‌ داده‌ ‌بود‌ و تو ‌در‌ حق‌ ‌او‌ احسان‌ کرده‌ بودی‌ [فرزند خوانده‌ات‌ زید]، گفتی‌: همسرت‌ ‌را‌ نگاه‌ دار و ‌از‌ ‌خدا‌ پروا بدار، و چیزی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌خدا‌ عیان‌ کننده‌ی‌ ‌آن‌ ‌بود‌ ‌در‌ ضمیر خویش‌ نهان‌ می‌داشتی‌، و ‌از‌ مردم‌ می‌ترسیدی‌، و ‌خدا‌ سزاوارتر ‌است‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌او‌ بترسی‌ ‌پس‌ چون‌ زید نیازش‌ ‌را‌ ‌از‌ ‌آن‌ زن‌ برآورد [و ‌از‌ ‌او‌ جدا شد] وی‌ ‌را‌ ‌به‌ نکاح‌ تو ‌در‌ آوردیم‌ ‌تا‌ [‌در‌ آینده‌] ‌در‌ مورد ازدواج‌ مؤمنان‌ ‌با‌ زنان‌ پسر خواندگانشان‌ آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌ایشان‌ حاجت‌ خویش‌ ‌را‌ برآوردند [و ‌آنها‌ ‌را‌ طلاق‌ گفتند] مشکلی‌ نباشد، و فرمان‌ ‌خدا‌ صورت‌ اجرا می‌پذیرد

آیه : 3570

ترتیل استاد سعد الغامدی سوره : 33 آیه :37

مشخصات :
آيه اي از قرآن - جزء 22 - حزب 43 - سوره احزاب - آیه 37
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
تصویر آیات قرآن
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net