خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 23 - حزب 45 - سوره یس - صفحه 445
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
أَوَلَمْ یَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَیْدِینَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِکُونَ
71 - آیا ندیدند که ما با دستان [قدرت] خود برای ایشان چهارپایانی آفریدیم که آنها را در اختیار دارند!
وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَکُوبُهُمْ وَمِنْهَا یَأْکُلُونَ
72 - و آنها را برایشان رام کردیم که هم سوارشان می‌شوند و هم از آنها تغذیه می‌کنند
وَلَهُمْ فِیهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا یَشْکُرُونَ
73 - و از آنها بهره‌ها و نوشیدنی‌ها دارند پس چرا شکر نمی‌گزارند!
وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ یُنصَرُونَ
74 - و به جای خدا معبودانی گرفتند به امید آن که یاری داده شوند
لَا یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ
75 - [ولی این معبودان] نمی‌توانند آنها را یاری کنند، و اینان برای آنها سپاهی احضار شده‌اند [که با هم به دوزخ در خواهند آمد]
فَلَا یَحْزُنکَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا یُسِرُّونَ وَمَا یُعْلِنُونَ
76 - پس گفتار آنها تو را محزون نکند قطعا ما آنچه را پنهان می‌دارند و آنچه را آشکار می‌سازند می‌دانیم
أَوَلَمْ یَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِیمٌ مُّبِینٌ
77 - آیا این انسان نمی‌داند که او را از نطفه‌ای آفریدیم که هم اکنون دشمنی آشکار شده است!
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِیَ خَلْقَهُ قَالَ مَن یُحْیِی الْعِظَامَ وَهِیَ رَمِیمٌ
78 - و برای ما مثلی آورد و آفرینش خود را فراموش کرد، گفت: چه کسی استخوان‌ها را که چنین پوسیده است زنده می‌کند!
قُلْ یُحْیِیهَا الَّذِی أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِکُلِّ خَلْقٍ عَلِیمٌ
79 - بگو: همان کسی که نخستین بار آن را آفرید زنده‌اش می‌کند، و او به هر گونه آفرینشی آگاه است
الَّذِی جَعَلَ لَکُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
80 - همان [خدایی] که برایتان از درخت سبز آتش آفرید و به ناگاه شما از آن آتش می‌افروزید
أَوَلَیْسَ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَن یَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِیمُ
81 - آیا کسی که آسمان‌ها و زمین را آفریده قادر نیست که مانند ایشان را بیافریند! چرا، و او آفریدگار آگاه است
إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَیْئًا أَن یَقُولَ لَهُ کُن فَیَکُونُ
82 - فرمان او هرگاه چیزی را اراده کند، تنها این است که به آن بگوید: باش، پس می‌شود
فَسُبْحَانَ الَّذِی بِیَدِهِ مَلَکُوتُ کُلِّ شَیْءٍ وَإِلَیْهِ تُرْجَعُونَ
83 - پس منزه است خدایی که مالکیت و حاکمیت هر چیزی به دست اوست و به سوی او بازگردانده می‌شوید
صفحه : 445
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
71 - آیا ندیدند که ما با دستان [قدرت] خود برای ایشان چهارپایانی آفریدیم که آنها را در اختیار دارند!
72 - و آنها را برایشان رام کردیم که هم سوارشان می‌شوند و هم از آنها تغذیه می‌کنند
73 - و از آنها بهره‌ها و نوشیدنی‌ها دارند پس چرا شکر نمی‌گزارند!
74 - و به جای خدا معبودانی گرفتند به امید آن که یاری داده شوند
75 - [ولی این معبودان] نمی‌توانند آنها را یاری کنند، و اینان برای آنها سپاهی احضار شده‌اند [که با هم به دوزخ در خواهند آمد]
76 - پس گفتار آنها تو را محزون نکند قطعا ما آنچه را پنهان می‌دارند و آنچه را آشکار می‌سازند می‌دانیم
77 - آیا این انسان نمی‌داند که او را از نطفه‌ای آفریدیم که هم اکنون دشمنی آشکار شده است!
78 - و برای ما مثلی آورد و آفرینش خود را فراموش کرد، گفت: چه کسی استخوان‌ها را که چنین پوسیده است زنده می‌کند!
79 - بگو: همان کسی که نخستین بار آن را آفرید زنده‌اش می‌کند، و او به هر گونه آفرینشی آگاه است
80 - همان [خدایی] که برایتان از درخت سبز آتش آفرید و به ناگاه شما از آن آتش می‌افروزید
81 - آیا کسی که آسمان‌ها و زمین را آفریده قادر نیست که مانند ایشان را بیافریند! چرا، و او آفریدگار آگاه است
82 - فرمان او هرگاه چیزی را اراده کند، تنها این است که به آن بگوید: باش، پس می‌شود
83 - پس منزه است خدایی که مالکیت و حاکمیت هر چیزی به دست اوست و به سوی او بازگردانده می‌شوید
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 445
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 23 - حزب 45 - سوره یس - صفحه 445
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مراثی (نوحه) توسط حاج حسین سیب سرخی بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت راسخون با عنوان حاج حسین سیب سرخی - ایام فاطمیه اول 95 - ساری - این همه مست و عاشق بی تاب (واحد جدید)
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج سید رضا نریمانی درباره مناجات شعبانیه از سایت عقیق با عنوان فرازهایی از مناجات شعبانیه
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره حضرت رسول صلی الله علیه و اله از سایت راسخون با عنوان کودکی حضرت محمد صلوات الله علیه و آله
تلاوت توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد درباره 20 - طه از سایت الکعبه با عنوان طه9 1
مناجات توسط حاج مهدی سلحشور درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان درگاه امید
اذان توسط استاد امیر هوشنگ محمدیون از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
مدایح (به شادی ) توسط حاج مهدی سلحشور بمناسبت جمادی الثانی درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت شهید آوینی با عنوان ستاره بارونه آسمونا (سال 86-جدید)
ندبه انتظار توسط کربلایی جواد مقدم بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان از همون روزی که دنیا اومدم تا رسیدنت دلم شور میزنه
ترتیل توسط شیخ سعد الغامدی درباره 94 - شرح از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره شرح - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان اگر مورد صلح مستحقاً للغیر درآمد می فرمایند آیا صلح باطل است
کتاب صوتی توسط امام خمینی (ره) از سایت راسخون با عنوان کتاب صوتی چهل حدیث امام خمینی ره - حدیث شماره 01
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان مجهز شوید به اسلحه های جنگ نامنظم
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 170,819,875