خدمات تلفن همراه

قرآن تبيان- جزء 28 - حزب 56 - سوره تغابن - صفحه 557


وَالَّذِینَ کَفَرُوا وَکَذَّبُوا بِآیَاتِنَا أُولَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِینَ فِیهَا وَبِئْسَ الْمَصِیرُ
10 - و کسانی‌ ‌که‌ کافر ‌شده‌ و آیات‌ ‌ما ‌را‌ تکذیب‌ کردند اهل‌ آتشند ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ ماندگار خواند ‌بود‌، و بد سر انجامی‌ ‌است‌
مَا أَصَابَ مِن مُّصِیبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَن یُؤْمِن بِاللَّهِ یَهْدِ قَلْبَهُ وَاللَّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ
11 - هیچ‌ مصیبتی‌ جز ‌به‌ اذن‌ ‌خدا‌ نرسد، و ‌هر‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌خدا‌ ایمان‌ آورد، قلب‌ وی‌ ‌را‌ هدایت‌ کند، و ‌خدا‌ ‌به‌ ‌هر‌ چیزی‌ داناست‌
وَأَطِیعُوا اللَّهَ وَأَطِیعُوا الرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّیْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِینُ
12 - و ‌خدا‌ ‌را‌ فرمان‌ برید و پیامبر ‌را‌ فرمان‌ برید، ‌پس‌ ‌اگر‌ روی‌ بگردانید، ‌بر‌ پیامبر ‌ما فقط ابلاغ‌ آشکار [پیام‌] ‌است‌
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
13 - خداوند [یکتا] معبودی‌ جز ‌او‌ نیست‌، ‌پس‌ مؤمنان‌ باید تنها ‌بر‌ ‌خدا‌ توکل‌ کنند
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِکُمْ وَأَوْلَادِکُمْ عَدُوًّا لَّکُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَإِن تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ
14 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! بی‌تردید برخی‌ ‌از‌ همسران‌ ‌شما‌ و فرزندانتان‌ [‌به‌ خاطر ایمانتان‌] دشمن‌ شمایند، ‌از‌ ‌آنها‌ برحذر باشید و ‌اگر‌ [‌از‌ خلاف‌ ‌آنها‌] ‌در‌ گذرید و چشم‌ بپوشید و ببخشایید، بی‌گمان‌ ‌خدا‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌
إِنَّمَا أَمْوَالُکُمْ وَأَوْلَادُکُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِیمٌ
15 - اموال‌ ‌شما‌ و فرزندانتان‌ صرفا [وسیله] آزمایشند، و پاداش‌ بزرگ‌ نزد خداوند ‌است‌
فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِیعُوا وَأَنفِقُوا خَیْرًا لِّأَنفُسِکُمْ وَمَن یُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
16 - ‌پس‌ ‌تا‌ می‌توانید ‌از‌ ‌خدا‌ پروا کنید و بشنوید و اطاعت‌ کنید، و انفاق‌ نمایید ‌که‌ ‌برای‌ خودتان‌ بهتر ‌است‌ و ‌هر‌ ‌که‌ ‌از‌ حرص‌ و آز نفس‌ خویش‌ نگاه‌ داشته‌ شود، چنین‌ کسانی‌ رستگار خواهند ‌بود‌
إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا یُضَاعِفْهُ لَکُمْ وَیَغْفِرْ لَکُمْ وَاللَّهُ شَکُورٌ حَلِیمٌ
17 - ‌اگر‌ ‌خدا‌ ‌را‌ قرض‌ الحسنه‌ دهید، ‌آن‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌شما‌ دو چندان‌ می‌گرداند و ‌بر‌ ‌شما‌ می‌بخشاید، و خداوند بسیار قدرشناس‌ و بردبار ‌است‌
عَالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ
18 - دانای‌ نهان‌ و آشکار و مقتدر حکیم‌ ‌است‌

صفحه : 557
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 557
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 

10 - و کسانی‌ ‌که‌ کافر ‌شده‌ و آیات‌ ‌ما ‌را‌ تکذیب‌ کردند اهل‌ آتشند ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ ماندگار خواند ‌بود‌، و بد سر انجامی‌ ‌است‌

11 - هیچ‌ مصیبتی‌ جز ‌به‌ اذن‌ ‌خدا‌ نرسد، و ‌هر‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌خدا‌ ایمان‌ آورد، قلب‌ وی‌ ‌را‌ هدایت‌ کند، و ‌خدا‌ ‌به‌ ‌هر‌ چیزی‌ داناست‌

12 - و ‌خدا‌ ‌را‌ فرمان‌ برید و پیامبر ‌را‌ فرمان‌ برید، ‌پس‌ ‌اگر‌ روی‌ بگردانید، ‌بر‌ پیامبر ‌ما فقط ابلاغ‌ آشکار [پیام‌] ‌است‌

13 - خداوند [یکتا] معبودی‌ جز ‌او‌ نیست‌، ‌پس‌ مؤمنان‌ باید تنها ‌بر‌ ‌خدا‌ توکل‌ کنند

14 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! بی‌تردید برخی‌ ‌از‌ همسران‌ ‌شما‌ و فرزندانتان‌ [‌به‌ خاطر ایمانتان‌] دشمن‌ شمایند، ‌از‌ ‌آنها‌ برحذر باشید و ‌اگر‌ [‌از‌ خلاف‌ ‌آنها‌] ‌در‌ گذرید و چشم‌ بپوشید و ببخشایید، بی‌گمان‌ ‌خدا‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌

15 - اموال‌ ‌شما‌ و فرزندانتان‌ صرفا [وسیله] آزمایشند، و پاداش‌ بزرگ‌ نزد خداوند ‌است‌

16 - ‌پس‌ ‌تا‌ می‌توانید ‌از‌ ‌خدا‌ پروا کنید و بشنوید و اطاعت‌ کنید، و انفاق‌ نمایید ‌که‌ ‌برای‌ خودتان‌ بهتر ‌است‌ و ‌هر‌ ‌که‌ ‌از‌ حرص‌ و آز نفس‌ خویش‌ نگاه‌ داشته‌ شود، چنین‌ کسانی‌ رستگار خواهند ‌بود‌

17 - ‌اگر‌ ‌خدا‌ ‌را‌ قرض‌ الحسنه‌ دهید، ‌آن‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌شما‌ دو چندان‌ می‌گرداند و ‌بر‌ ‌شما‌ می‌بخشاید، و خداوند بسیار قدرشناس‌ و بردبار ‌است‌

18 - دانای‌ نهان‌ و آشکار و مقتدر حکیم‌ ‌است‌

مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 28 - حزب 56 - سوره تغابن - صفحه 557
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 170,818,405